توصیف ظاهر در انگلیسی
خب با روال این سبک ویدئوها آشنا هستید (اگرنه اینجا کلیک کنید) و میدانید که در سه مرحله پخش می شود. مرحله اول خود ویدئو با زیرنویس انگلیسی و فارسی؛ مرحله دوم توضیحات مربوط به ویدئو؛ و مرحله سوم ویدئو اصلی با حذف صدای شخصیت های داستان. هر مرحله با هدفی خاص و آموزشی قرار داده شده است.
مراحل ویدئو آموزشی و اهداف آنها
هدف مرحله اول این است که بدانید در ویدئو چه حرفهایی زده میشود و معنی آنها به فارسی چیست. در حقیقت برای اینکه ابهامی درمورد گفتگوها در ذهنتان وجود نداشته باشد و ذهنتان درگیر این مساله نباشد که دارند چه می گویند تا با خیال راحت وارد مرحله بعدی بشوید.
در مرحله دوم به نکات مهم و آموزشی در ویدئو می پردازیم که در این ویدئو توصیف ظاهر است. همچنین به مواردی که ممکن است باعث ایجاد ابهام یا اشتباه شود، اشاره می شود.
در مرحله آخر هم دوباره مکالمه پخش می شود ولی صدای شخصیت های داستان حذف شده تا شما بجای آنها صحبت کنید. این تمرین فرصتی بسیار عالی برای اسپیکینگ انگلیسی است. هرچند که ممکن است ساده به نظر می رسد، اما تاثیر بسیار عمیق و زیاد بر روی روان شدن و افزایش اعتماد به نفس شما دارد. پس حتماً تمرین را انجام بدهید و از آن رد نشوید.
نکات مهم آن را نیز پس از خود ویدئو می توانید مطالعه کنید.
آموزش زبان انگلیسی با زیرنویس انگلیسی و فارسی، مکالمه توصیف ظاهر
متن مکالمه
Kate: Where’s Rora?
Jiho: I don’t know.
Kate: Oh, no! Excuse me. I’m looking for my little sister.
Assistant: Okay. Don’t worry. What’s her name?
Kate: Her name is Rora. She’s six years old.
Assistant: What does she look like?
Kate: She has short curly hair.
Assistant: What’s she wearing?
Jiho: She’s wearing a pink shirt and blue pants.
Kate: And she’s wearing a white cap. Rora!
ویدئو آموزشی چطور در انگلیسی تماس تلفنی بگیریم؟ |
کلمات و عبارات مهم
look for | دنبال چیزی یا کسی گشتن
عبارت فعلی که به معنی نگاه کردن نیست. عبارت های فعلی، معنی متفاوتی از خود فعل به صورت تنها دارند. |
look like | شبیه چیزی بودن
در این نوع سوال what does she look like یعنی شبیه چی است؟ ظاهرش چجوری است؟ |
curly | موی مجعد، فرفری
با مویی که حالت دارد فرق دارد. در آن صورت از wavy hair استفاده میشود. |
wear | به تن داشتن
بیشتر برای توصیف لباسهایی که به تن داریم بکار میرود. ولی اگر بخواهیم به کسی بگوییم که لباس بپوشد از عبارت فعلی put on استفاده می کنیم. مثلاً: It’s cold outside. Put on your coat! |
نکات گرامری مهم
توصیف ظاهر افراد در انگلیسی
مفرد
سوالی که برای توصیف ظاهر افراد یا حتی وسایل بکار می رود و اغلب آن را با سوال دیگری اشتباه میگیرند یا نمیدانند چه جوابی بدهند، سوال زیر است:
♦ What does ………….. look like?
بجای نقطه چین کسی یا چیزی را که میخواهیم درباره آن بپرسیم قرار میدهیم. میتوانیم از ضمیر استفاده کنیم مثل he/she/it. یا از اسم آن فرد، شی یا وسیله استفاده کنیم. مثلاً:
♦ What does your brother look like? (برادرت چه شکلی است؟)
♦ What does Kate look like? (کیت چه شکلی است؟)
♦ What does your car look like? (ماشینت چه شکلی است؟)
جمع
این سوال برای حالت مفرد بکار می رود یعنی وقتی میخواهیم درباره یک چیزی یا یک کسی بپرسیم. اگر بخواهیم درباره جمع یا چند نفر بپرسیم از سوال زیر استفاده می کنیم:
♦ What do ……….. look like?
باز هم بجای نقطه چین میتوانیم از ضمیر مثل: they، یا از اسم آن افراد یا وسایل استفاده کنیم. مثال:
♦ What do they look like? (آنها چه شکلی هستند؟)
♦ What do your parents look like? (والدینت چه شکلی هستند؟)
♦ What do your cats look like? (گربه هایت چه شکلی هستند؟)
سوالی که معمولاً با آن اشتباه گرفته می شود، این سوال است:
♦ What does she/ he/it like? (چی دوست دارد؟)
♦ What does your rabbit like? (خرگوشت چی دوست دارد؟)
♦ She/he likes reading book. (او کتاب خواندن را دوست دارد)
♦ She/he likes chocolate cake. (او کیک شکلاتی دوست دارد)
♦ It likes vegetables. (او سبزیجات دوست دارد)
این سوال درباره علایق فرد می پرسد، یعنی چیزهایی که دوست دارد. مثلاً فلانی کتاب خواندن دوست دارد. پس فقط با اضافه کردن look به سوال (look like)، کلاً سوال تغییر کرد و عوض شد. حواستان باشد که این دو تا سوال را با هم اشتباه نگیرید.
باز هم این سوال برای مفرد بکار می رود و اگر بخواهیم درباره چند نفر یا چند تا چیز بپرسیم باید از سوال زیر استفاده کنیم:
♦ What do ………….. like?
بجای نقطه چین از ضمیر they یا اسم آنها استفاده کنید.
♦ What do they like? (آنها چی دوست دارند؟)
♦ What do your parents like? (والدینت چی دوست دارند؟)
♦ What do your cats like? (گربه هایت چی دوست دارند؟)
ویدئو آموزشی چطور در انگلیسی سفارش غذا بدهیم؟ |
ویدئو آموزشی داستان ماهی جادویی، صفت برترین |
اگر سوالی دارید در قسمت کامنت بپرسید. |
سلام خیلی ممنون از سایت خوبتون ولی چرا من نمیتونم این ویدیو ها رو دانلود کنم دانلود میشه ولی فقط تصویر اول میمونه و صدا لطفا کمکم کنید خیلی ممنون از سایت خوبتون
سلام دوست عزیز،
خیلی خوشحالیم که از این مطلب استفاده کردید. لینک دانلود گذاشته شد. پس از کلیک بر روی لینک دانلود، روی گزینه دانلود در سمت راست بالای صفحه بزنید.
چنانچه باز هم سوالی دارید خوشحال می شویم پاسخگو باشیم.
موفق و شاد باشید!